Miles de ovejas merinas volverán a recorrer las calles del centro de Madrid el próximo 25 de octubre, en una de las escenas más singulares del calendario madrileño. La tradicional Fiesta de la Trashumancia protagoniza la portada del número de octubre de eme21mag, la revista cultural del Área de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento de Madrid, con una ilustración de Santipérez que sitúa al rebaño en la calle Mayor, ante la mirada curiosa y alegre de vecinos y viandantes.

El patrimonio de la ciudad marca buena parte de los contenidos de este mes. La escritora Mercedes Cebrián firma el reportaje de apertura, dedicado a esta tradición ganadera declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y que se celebra en Madrid cada año desde 1994. La ilustración que acompaña al texto lleva la firma de Guisa.

Madrid Otra Mirada y la arquitectura, entre los protagonistas

La agenda de octubre incluye también dos citas destacadas: el programa cultural gratuito Madrid Otra Mirada (MOM) y la Semana Internacional de la Arquitectura. Con motivo de ambas, la revista reúne distintas aproximaciones al patrimonio arquitectónico madrileño. Raúl Torres selecciona sus cinco edificios favoritos de la capital, mientras que Raúl Arias explica el funcionamiento de los tanques de tormentas situados bajo el suelo de la ciudad.

Por su parte, Sr. García repasa la trayectoria de César Cort Botí, arquitecto pionero del urbanismo en España y creador de la Quinta de los Molinos, que en 2026 cumple cien años. La publicación se acerca además a una arquitectura muy diferente, la de los altares de muertos, a través de una ilustración de Carlos Rodríguez Casado. Con motivo del Día de Muertos, algunos de estos altares podrán visitarse durante octubre en CentroCentro, el Invernadero de Arganzuela, la Montaña de los Gatos del parque del Retiro, el Teatro Fernán Gómez. Centro Cultural de la Villa y la Casa de México.

El patrimonio artístico y paisajístico también tiene su espacio con Nacho Sevilla, que recorre el monte de El Pardo para acercarse a sus valores culturales y artísticos.

Arte, exposiciones y recorridos por los barrios

La entrevista del número de octubre está dedicada a Jesús Cisneros, artista, dibujante, docente y Premio Nacional de Ilustración 2026, que firma además el cartel del espectáculo navideño del Teatro Circo Price. El texto es de Ignacio Vleming y el retrato, de Jorge Arévalo.

En el apartado expositivo, eme21mag adelanta la muestra dedicada al diseñador Cruz Novillo, fallecido este año, que podrá visitarse en CentroCentro a partir del 8 de octubre. Muy cerca de allí, Mar Ferrero da vida a los personajes y protagonistas de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando y los saca a las calles de Madrid.

La revista propone también varios recorridos por la ciudad. Marina Cochet vuelve a Lavapiés, el barrio castizo y animado en el que vivió; Cinta Arribas plantea un itinerario cultural desde Usera hasta Neptuno, y Juan Berrio se acerca al centro para proponer un juego desde una de las plazas con más encanto de la capital.

El número se cierra con una mirada a los cambios propios del otoño. El jardinero y paisajista Eduardo Barba observa la transformación de los colores de las hojas en las calles y parques madrileños, una mudanza estacional que ilustra Javier Zabala.

Dónde conseguir la revista

La versión digital de eme21mag está disponible en la web de Madrid Destino. Quienes prefieran la edición impresa pueden conseguirla gratuitamente en bibliotecas y mercados municipales, centros culturales, el Centro de Turismo de Casa de la Panadería y distintos puntos turísticos.